Translation for "they considered" to italian

They considered

• hanno considerato
• che consideravano

Translation examples

hanno considerato

They considered the full ramifications of the threat of a pandemic.
Hanno considerato tutte le ramificazioni di una minaccia di pandemia.

Obviously, they only knew him as Youshi Tamuro, but they considered him a person of interest.
Ovviamente lo conoscevano solo come Youshi Tamuro, ma lo hanno considerato un soggetto da controllare.

che consideravano

These gladiators allowed the Romans to indulge in a fantasy world that had a very close relationship to their views of themselves and the values that they considered important.
I gladiatori erano i protagonisti dell'immaginario dei cittadini romani che era in relazione con la visione che essi avevano di loro stessi e con i valori che consideravano importanti.

Your father's life insurance company expressly warned him... about participating in certain activities... such as handball, which they considered a health risk.
La compagnia assicurativa di tuo padre l'aveva espressamente messo in guardia dal partecipare a certe attivita' come la palla a mano, che consideravano ad alto fattore di rischio per la salute.