Translation for "theory in" to italian

Theory in

• teoria in
• teoria

Translation examples

teoria in

But there's a theory in Italy that the *** lying in lays of walls continue to be post-mortem with a mathematically predictable decline in motility.
Ma c'e' una teoria in Italia per cui le ciglia che circondano le cavita' nasali si muovano dopo la morte con un calo di mobilita' prevedibile matematicamente.

Not in theory, in reality.
Non in teoria, in realtà.

I'm concocting the background of a nonexistent scientist about to publish her delusional theories in a men's magazine.
Sto inventando la carriera di una scienziata inesistente.. . ...che sta per pubblicare le sue folli teorie in una rivista maschile.

Not in theory, in practice.
Non in teoria, in pratica.

What's the simplest theory in this case?
Qual è la semplice teoria, in questo caso?

I'm going to acquire a book that summarizes the current theories... in the field of friend-making.
Intendo acquistare un libro che riassuma le ultime teorie in materia di acquisizione di nuove amicizie.

According to the latest M-theory, in less than an instant... in the first trillionth of a trillionth of a second... membranes in a pre-universe cosmos, like gigantic cosmic cymbals... smashed together and produced the Big Bang.
Secondo la recente M-teoria, in meno di un istante, nel primo bilionesimo di bilionesimo di secondo le membrane del cosmo pre-universo si sono scontrate, come giganteschi cembali cosmici, dando cosi' origine al Big Bang.

You know I dislike proposing a theory in its formative stages before I feel confident of its conclusions.
Sai che non mi piace esporre una teoria in via di formazione, prima di essere certo delle sue conclusioni.