Translation for "the vast majority" to italian

The vast majority

• la stragrande maggioranza

Translation examples

la stragrande maggioranza

Within five weeks the vast majority of the human population will be dead.
Entro cinque settimane, la stragrande maggioranza della popolazione umana... sara' morta.

Almost a third of the planet is becoming desert, with the vast majority due to livestock grazing.
Quasi 1/3 del pianeta si sta trasformando in deserto, per la stragrande maggioranza a causa del pascolo del bestiame.

Within five days, the vast majority of the human population...
Entro cinque giorni, la stragrande maggioranza della popolazione umana... sara' morta.

I would say, for the vast majority of the Orientalists, a clear example of the transmigration of the soul.
Per la stragrande maggioranza degli orientalisti, ci troviamo di fronte al piu classico esempio di cio che viene chiamat o trasmigrazione dell'anima. Nonc'edubbio.

The vast majority of humans just can't process that kind of information.
La stragrande maggioranza degli esseri umani non puo' concepire un'idea del genere.

I have already secured the vast majority of funds for our cause.
Mi sono già assicurato la stragrande maggioranza dei fondi per la nostra causa.

The vast majority I've seen lately, unfortunately, are people who have just been hurt by the economy.
Sfortunatamente la stragrande maggioranza che ho visto di recente, e' gente che e' stata danneggiata dall'economia.

Of course there have been fake versions, but those made by human hands are crude, compared with the vast majority of these elegant creations.
chiaro che ci sono versioni false ma sono costruiti dalle mani dell'uomo grezzo rispetto con la stragrande maggioranza di queste creazioni eleganti

Were causing it, mainly, the vast majority of it.
Noi siamo la causa, soprattutto, per la stragrande maggioranza di esso.

And sometimes claims the lives of members of this community. However, the vast majority of violent crimes are solved, And the criminals apprehended.
Tuttavia... la stragrande maggioranza dei reati violenti vengono risolti e i criminali arrestati.