Translation for "the stand" to italian

The stand

• la posizione
• lo stand

Translation examples

la posizione

And I acted really mad about the standing, so we got it.
Ho finto di arrabbiarmi per la posizione, tutto bene. - Staremo in piedi.

The standing is very disciplined, so he's likely ex-military.
La posizione e' molto composta, quindi probabilmente e' un ex militare.

- Now let's move on to the standing supported squat.
Ora andiamo avanti con la posizione accovacciata sostenuta.

They've even fitted it with a special readout that shows how fast you went from 0 to 60, how fast you did the standing quarter, your lap times, how much power you're using, how much brake you're using,
Hanno anche aggiunto uno speciale display che mostra in quanto hai fatto da 0 a 100, in quanto hai fatto il quarto di miglio, i tempi dei tuoi giri, quanta potenza stai usando, quanto stai usando i freni... la posizione della valvola a farfalla,

The stand you're taking.
La posizione che hai preso.

But I know that the stand that I took was also motivated by fear.
Ma so che la posizione che ho preso era anche motivata dalla paura.

One, I could help Larry's case by putting his daughter on the stand as a suspect. Or two... I could lose his only viable character witness by keeping her out of it all together.
Potevo migliorare la posizione di Larry... indicando sua figlia come sospettata, oppure... perdere l'unico testimone a favore, tenendola fuori da tutta la faccenda.

Everyone improves the standing of their family with their daughters.
Il ruolo delle figlie è quello di migliorare la posizione della famiglia.

lo stand

Let's close the stand today.
Chiudiamo lo stand oggi.

The guy playing the best friend, the stand-up, Adam Bailen?
- lo stand-up comedian, Adam Bailen?

So first question, what do you think the balance between the sketches and the stand-up?
che ve ne pare del rapporto tra gli sketch e lo stand-up?

- Leave the comedy for the stand-up.
- Tieni le risate per lo stand-up.