Translation for "the balkans" to italian

The balkans

• i balcani
• balcani

Translation examples

i balcani

So, for your information, it was the Balkans, not Bolivia.
Percio', per sua informazione erano i Balcani, non la Bolivia.

It suggests a very responsible approach, the Balkans being such a tinderbox.
Suggerisce un approccio molto responsabile, essendo i Balcani una polveriera.

Black server, run it through the Balkans.
- Black server, scandagliate i balcani.

But Afghanistan is not the Balkans.
Ma l'Afghanistan non è i Balcani.

He could have easily traveled to the Balkans.
Poteva raggiungere facilmente i Balcani.

- In Yugoslavia. The Balkans. What else can you expect?
I Balcani... non mi sorprende.

It was as if the Balkans went back to sleep.
Era come se i Balcani fossero tornati a dormire.

Now, "When isn't the Balkans in crisis?" you might think.
Ora penserete "Da quando i Balcani sono in crisi?"

You have to understand the Balkans is a place heaving with conspiracies.
Deve capire che i Balcani sono un posto che brulica di cospirazioni.