Translation examples
Not that many tattoos.
Non così tanti, però.
There have been that many?
Sono stati così tanti?
It wasn't that many.
Non erano poi così tanti.
Was it that many?
Erano così tanti?
Eh, not that many.
Beh, non così tanti.
- Yeah, but that many?
- Sì, ma così tanti?
Do we need that many?
Ne servono così tanti?
- Not quite that many.
- Non sono poi così tanti.
I noticed that many spectators seemed distracted during my presentation.
Ho notato che molti spettatori erano distratti alla presentazione.
I understand that many of you have been here since early...
Capisco che molti di voi sono qui da prima...
One that many consider superfluous
Uno che molti considerano superfluo
A failure that many regret.
Un insuccesso che molti rimpiangono.
obvious that many here have...
ecco... che molti qui...
I know that many of you take a drink.
So che molti di voi bevono.
He says that many Italians...
Dice che molti italiani...
I'm sure that many... Some, at least... Will volunteer.
Sono sicuro che molti... alcuni, almeno, si offriranno volontari.
I realize that many of you may be worried.
Immagino che molti di voi siano spaventati.
That many of your men secretly worship Yi Sun-Shin?
Che molti dei vostri uomini venerano segretamente Yi Sun Shin.