Translation examples
Okay. Um, let's use that as a landmark.
Usiamo quello come punto di riferimento.
How do you come back from that as a human being?
Come fai a riprenderti da quello, come essere umano?
We could start with that as a rudimentary template.
Potremmo partire da quello come modello rudimentale.
That, as our poet Tennyson once said, is the goal:
Quello, come disse una volta il nostro poeta Tennyson, è l'obiettivo:
I got that as a souvenir.
Presi quello come souvenir.
I'll give you $20 if you'll let me use that as my bedroll.
Le do 20 dollari se mi fa usare quello come materasso.
And they offer that as temptation.
Offrono quelli come tentazione.
You're on the hook for that as much as he was.
Tu sei in pericolo per quello come lo era lui.
Can you imagine having that as your parent?
Riuscite ad immaginare di avere quella come genitore?
God smiled on him with that, as you can tell.
Dio gli ha sorriso con quello, come puo' vedere.
Let's use that as a jumping off point.
Usiamo che come un punto di partenza.
Do you honestly feel that, as a man...
Crede onestamente che, come UOMO.. .
"..that, as thou seest, it doth not yet desert me."
..che, come vedi, ancor non m'abbandona.
That as an officer I protested any such act.
Che, come ufficiale, ho protestato contro un tale atto.
Let us not forget that, as the president Mao says:
Non dimentichiamoci, che, come dice il presidente Mao,
Used to always tell me that as a kid.
Mi diceva sempre che come un bambino.
It means that as a human, we...
Significa che come esseri umani dovremmo...
I think that... As Émile Coué used to say,
Credo che... come diceva Emile Coue,
What? I believe that as a result of our...
- Credo che come risultato della nostra...
- Michael, I think that as the boss,
- Michael, penso che come capo,