Translation for "teacher student" to italian

Teacher student

• studente insegnante
• insegnante studente

Translation examples

studente insegnante

I'm on to you, j. Now, I'm not allowed to give gifts, but you and I have surpassed the whole teacher-student thing.
Non mi freghi, J. Ora, non mi è permesso fare regali, ma io e te abbiamo superato il tipico rapporto studente-insegnante.

insegnante studente

I lied because I'm the product of an inappropriate teacher-student relationship.
Ho mentito perche' sono il prodotto di una relazione inappropriata insegnante-studente.

I mean, they're interrogating the entire school. - Teachers, students, janitors.
Stanno interrogando insegnanti, studenti e bidelli.

As I understand it, she goes after everybody... teachers, students, class presidents.
Allora, mi pare di capire, dà addosso a tutti, insegnanti, studenti, rappresentanti di classe...

I'll have to turn it into a good teacher-student relationship.
Devo considerarla come un buona relazione tra insegnante-studente.

Get expedited search warrants, talk to teachers, students, anybody who knew Colin.
Fate emettere un mandato di perquisizione, parlate con gli insegnanti, studenti... Con chiunque conoscesse Colin.

Now, it looks like you went a little beyond the usual teacher-student relationship, sir.
Pare che ci sia qualcosa di piu' della solita relazione insegnante-studente, signore.

But it was more than teacher-student.
Ma andava oltre il rapporto insegnante-studente.

Teacher-student relationship?
Relazione insegnante-studente?

Institutions of higher learning have always been a hotbed of sexual activity-- teachers with teachers, students with students, and the perennial favorite, teachers with students.
Le istituzioni di istruzione superiore sono sempre state un focolaio di attivita' sessuali. Insegnanti con insegnanti, studenti con studenti, e la sempre favorita, insegnanti con studenti.