Translation for "tax-fraud" to italian

Tax-fraud

• frode fiscale
• evasione fiscale

Translation examples

frode fiscale

A tax fraud set-up?
Vuoi incastrarla per frode fiscale?

He's been investigated for tax fraud,
E' stato indagato per frode fiscale, violazioni della SEC...

Because I regularly commit massive tax fraud.
Perché io commetto regolarmente una massiccia frode fiscale.

If I were to... Go to jail for tax fraud?
- Andare il galera per frode fiscale?

This is tax fraud, Your Honor.
Questa e' frode fiscale, Vostro Onore.

We were hired to pursue the tax fraud angle.
Siamo stati assunti per dedicarci alla frode fiscale.

I mean tax fraud.
Era dentro per frode fiscale.

Howard, you're going to jail for tax fraud.
Howard, andrai in prigione per frode fiscale.

evasione fiscale

"Too busy being indicted for tax fraud"?
"Troppo impegnato a farsi incriminare di evasione fiscale"?

You're being investigated by the government for tax fraud.
Lei è sotto indagine per evasione fiscale.

- MY BUSINESS MANAGER HAS BEEN INDICTED ON TAX FRAUD.
Il mio manager finanziario e' stato accusato di evasione fiscale.

You're gonna get busted with him for tax fraud.
Tu e tuo padre verrete arrestati per evasione fiscale.

Seems you're wanted for tax fraud in Colorado?
A quanto pare e' ricercato in Colorado per evasione fiscale.

Breakups, forgotten birthdays, tax fraud.
Rotture, compleanni dimenticati, evasione fiscale.

I mean, this is like Capone going down for tax fraud.
E' come se Capone venisse arrestato per evasione fiscale.

- deceit tax FRAUD
- TRADIMENTO - EVASIONE FISCALE

Charles Smith, on tax fraud charges.
Charles Smith, per evasione fiscale.