Translation for "tassel" to italian

Tassel

noun

• nappa
• fiocco
• pennacchio

Translation examples

nappa noun

Okay. Now remember, tassel to your left. - Oh.
Ricordati, la nappa deve stare alla tua sinistra.

I did the tassel thing.
Ho fatto quella cosa con la nappa.

- Look, a tassel by this memorial.
Una nappa vicino a questa lapide.

You're like touching the inside of a curtain tassel.
Sei come toccare l'interno di una nappa per tende.

You underlined "gown" and "tassel".
Hai sottolineato "abito" e "nappa".

You know, with a little tassel?
Sai, quello con la nappa?

I don't know. I guess the tassel got my dad thinking.
Non so, la nappa deve aver ispirato mio papà.

It's just going round and round like a tassel on a stripper's titty!
Continua a ruotare come la nappa sulla tetta di una spogliarellista!

Use "tassel" οr "ρlume."
Chiamalo fiocco o nappa.

And now, if the Class of 2012 will turn their tassels...
Ed ora, se la classe del 2012 vorra' voltare la nappa...

fiocco noun

All those tassels... And they're transparent too!
Hanno molti fiocchi e sono trasparenti!

I expected him to come back with a flat hat with a tassel, wearing glasses and looking smart.
Mi aspettavo di vederlo tornare con un berretto piatto con il fiocco, con gli occhiali e con un aspetto pulito.

It's green, there's some tassels on it.
- Ehm... e' verde, ci sono dei fiocchi sopra.

And there they were, these six gorgeous black Friesians with red tassels hanging down their manes.
Ed eccoli lì, questi sei meravigliosi frisoni neri, con dei fiocchi rossi che pendevano dalla criniera.

My go-to outfit was a fire-engine red unitard with a thin gold belt with tassels on it... classy.
La mia tenuta tipica era un body color rosso, con una cintura dorata con dei fiocchi. Molto di classe.

And it was all, like, pinky and shiny. And it had this cute little basket on the back of it. And it had tassels hanging from the handlebars.
E aveva questo bel cestino sul retro, e dei fiocchi che scendevano dal manubrio, e...

These two ladies: pants, boots, hats and umbrellas with tassels.
Le due signore, tailleur, stivaletti, cappello e ombrellini con fiocchi.

Ribbons or tassels?
- Nastri o fiocchi?

"Chinese tassels are then added,... "...or horns of plenty, flowing with flowers..."
vengono aggiunti fiocchi alla cinese o cornupie con abbondanza di fiori e frutta ...