Translation for "tapes" to italian

Tapes

noun

• nastro
• striscia

Translation examples

nastro noun

The tape... the TAPE..."My Way".
Il nastro...il nastro... "My Way".

Step by step, tape by tape.
Passo dopo passo, nastro dopo nastro.

Okay, tape, tape, Mark.
Ok, il nastro, il nastro, Mark.

...some packing tape or electrical tape, some kind of sturdy tape.
Con del nastro da pacchi o del nastro isolante. Un nastro molto resistente.

striscia noun

Harper, I need you to prep saline and a thin strip of tape.
Harper, prepara la soluzione salina e una striscia sottile di adesivo.

Evan, take this tape, rip it into thin strips.
Evan, prendi questo scotch, taglialo in strisce sottili

You can almost see the yellow police tape.
Sembra quasi di vedere anche la striscia gialla della polizia.

All right, give me the tape.
Ok, dammi la striscia.

As long as-- You could have, like, a stripe of wide tape and just cov--
soltanto con una striscia di scotch da imballaggi che copre solo...

But it also explains t-the... the strips of tape that I saw on his desk.
Ma spiega anche le striscie di scotch che ho visto sulla sua scrivania.

South of Tijuana, the highway settles down to a single winding tape of asphalt and the country opens up.
A sud di Tijuana, la strada si trasforma in una striscia serpeggiante d'asfalto. ... e il paesaggio si apre agli occhi.

Back behind the tape, ma'am. - No!
- Stia dietro la striscia signora.

sigillare verb

We need to seal these windows. Do you have any tape?
Dobbiamo sigillare le finestre.

Oh, forgot the tape again?
Hanno dimenticato di nuovo di sigillare? !

You're supposed to be looking up how-to videos on taping drywall.
Dovresti cercare i tutorial che spiegano come sigillare il cartongesso.

We have to wipe, tape, prime, trim, and then paint. What?
Dobbiamo pulire, sigillare, preparare, decorare e poi tinteggiare.

"How to tape drywall, part 1 of 15."
"Come sigillare un cartongesso, parte 1 di 15"

It's wipe, tape, prime, trim, and then paint!
- E' pulire, sigillare, preparare, decorare e poi tinteggiare!