Translation for "takeaways" to italian

Takeaways

• takeaway
• take away
• rosticcerie
• da asporto

Translation examples

takeaway

My big takeaway is that these teenage girls really need at least one parent at home.
Il mio grande takeaway è che queste ragazze adolescenti davvero bisogno di almeno un genitore a casa.

You don't have one that I could take with me like a takeaway?
Non avete volantini che io possa portare con me come un takeaway?

How about we forget about that takeaway?
E se lasciassimo stare il takeaway?

It's takeaway we had last night from that dodgy Chinese.
E' il takeaway che abbiamo preso l'altra sera da quel cinese sospetto.

- Is that what you call me, "round the back of the Indian takeaway"?
Mi chiami cosi', "quella sul retro del takeaway indiano"? Solo per abbreviare.

I live over a takeaway.
Io vivo sopra ad un takeaway.

You want to get some takeaway at the market?
Vuoi prendere del takeaway dal negozio?

Yes, hello, this is Gong Cha Takeaway.
Salve, parla la Gong Cha Takeaway.

Gong Cha Takeaway, please.
Centralino, dica. Gong Cha Takeaway, per favore.

rosticcerie

He's not in China. He's in the bloody takeaway down the road.
Questo non abita in Cina, sta nella rosticceria sotto casa!