Translation for "taint" to italian

Taint

noun

• macchia
• tara
• marchio
• infezione

Translation examples

macchia noun

Fresh and healthy, without soil or taint.
Fresca e in salute ... senza macchia alcuna.

If she's to be my wife, I must protect her from further taint!
Se deve diventare mia moglie, devo proteggerla da ulteriori macchie.

He has the taint of magic on him to be sure, but...
Certo, ha addosso la macchia della magia, ma...

See you around, Coral Palms. Adios, constant pool of sweat in my taint!
Adios, eterna macchia di sudore nel sottopalla!

His head looks like somebody's taint.
La testa sembra la macchia di qualcuno.

Till Birnam Wood remove to Dunsinane, I cannot taint with fear!
Finche' non muove verso Dunsinane la foresta di Birnam, di paura su me, nessuna macchia.

Now there's always gonna be a part of us that's tainted.
Ora una parte di noi si porterà dietro questa macchia.

It Taints his entire existence--
E' la macchia della sua intera vita...

There's no taint, no...
Non c'e' alcuna macchia, alcun...

Then it's still here amongst us. Tainting us.
Allora questa macchia è ancora tra di noi.

tara noun

Between him and my sister, I'm beginning to think that there's something tainted in the Oz bloodline.
Tra me e mia sorella... inizio a pensare che ci sia una qualche tara genetica... nella famiglia Oz.

corrompere verb

Your Honor, Mr. Canning is trying yet again to taint this jury. How?
Vostro Onore, il signor Canning sta cercando, di nuovo, di corrompere la giuria.