Translation for "tabled" to italian

Tabled

• presentato
• presentata
• presentate
• presentati

Translation examples

presentato

So a guy named Brandon Casey filed a malpractice suit after his wife died during surgery on Welton's operating table.
Allora, un tipo di nome Brandon Casey... ha presentato una denuncia per negligenza dopo la morte della moglie, avvenuta durante un operazione eseguita dal dottor Weldon.

But everyone fell asleep during the table read, so we moved it over to Telemundo where they tried to turn it into a variety show hosted by a supermodel and a soccer ball with a mustache.
Ma si sono addormentati tutti durante la lettura del copione, quindi l'abbiamo passata a Telemundo, dove hanno cercato di trasformarla in un varieta' presentato da una top model e da un pallone coi baffi.

See what the table presents us.
Vediamo cosa ci viene presentato.

You certainly set a beautiful table.
Senza dubbio mi ha presentato a dovere.

Scooch down on the table, put your legs in those restraints, and present.
Spostati più su nel lettino, metti le gambe sui supporti, e presentati.

As far as our offer goes, it wasn't a distraction Because we haven't filed that yet And our offer's still on the table.
Per quanto riguarda l'offerta, non era una distrazione perché non l'abbiamo presentata e la nostra offerta è ancora valida.

And Teddy showed up at our table.
E Teddy si e' presentato al tavolo.

That guy only introduced himself to the men at the table.
Si è presentato solo agli uomini del gruppo.

And lastly, our friends that Morris introduced us to in the Middle East, they put a final offer on the table.
In ultimo, i nostri amici del Medio Oriente che ci ha presentato Morris hanno fatto un'offerta finale.