Translation for "swoons" to italian

Swoons

verb

• svenire

Translation examples

svenire verb

I felt like swooning.
Stavo per svenire.

Swoon-worthy looks and endlessly generous.
Bello da svenire e infinitamente generoso.

- I'm gonna swoon.
- Mi sento svenire.

I think I will swoon with pride.
- Credo che potrei svenire per l'orgoglio.

I'm going to swoon
Sto per svenire...

I am positively swooning.
Sto per svenire, sicuro.

Jesus, I thought I was gonna swoon.
Mio Dio, ho pensato di svenire.

It doesn't look good for you to swoon.
Non sarebbe dignitoso svenire.

I'll try to keep from swooning.
Cercherò di non svenire.

She's swooning now and...
Ora sta per svenire, e...

deliquio noun

She and her girlfriends used to sit and swoon endlessly... over the sentimental lyrics and velvety voice.
Lei e le sue amiche se ne stavano sedute in deliquio ascoltando i testi sentimentali e la voce vellutata.

Oh, a girl might swoon with such compliments!
Una ragazza potrebbe andare in deliquio per un simile complimento.

She saw flora and elizabeth swooning for Timothy as ever
VideFloraed Elisabethcadere in deliquio per Timothy, come sempre.

Swoon as she defecates on civil rights, Christian charity and loving thy neighbour...
Cadete in deliquio mentre defeca sui diritti civili, la carita' cristiana e l'amore verso il prossimo...

svenimento noun

Tears and sighs, caresses and swooning...
Pianti, sospir, carezze, svenimenti.

In view of his hunger swoon...
A causa di questo svenimento per fame...

"In sort of wakeful swoon, perplex'd she lay"
"in una specie di desto svenimento, perplessa ella giacque, "

"Beware of fainting fits, beware of swoons."
Previene gli indebolimenti, previene gli svenimenti.

Beware of swoons."'
Guardati dagli svenimenti.