Translation for "swept up" to italian

Swept up

• travolti
• travolto
• spazzato via

Translation examples

spazzato via

Souls getting swept up.
Anime spazzate via.

I closed my eyes and screamed,... ..and felt myself being swept up into the air.
Chiusi gli occhi e urlai, e mi sentii spazzato via in aria.

What you need to make a splash The likes of you get swept up In the morning with the trash
Quelli come te vengono spazzati via, al mattino, con i rifiuti.

All ancient satellites were swept up as space junk in 2113.
Tutti i satelliti antichi sono stati spazzati via come immondizia spaziale nel 2113.

You're swept up in it.
Sei spazzato via.

You know, you come from Georgia to New York, you get swept up by this monster.
Capisci, vieni a New York dalla Georgia, e vieni spazzato via da un mostro.

My personality kinda gets swept up in whatever guy I'm dating, and I want to change that.
La mia personalita' viene spazzata via da qualsiasi ragazzo che frequento, questa cosa deve cambiare.

We just swept up the glass, came back to the house.
Noi abbiamo spazzato via il vetro e siamo tornati qui.

♪ Swept up and crashed upon these rocks
# Spazzata via, schiantata su queste rocce. #

They would get swept up in the general rout.
- Sarebbero spazzati via dalla sconfitta.