Translation examples
"Your committee of evidence findings and recommendations" "recommended you be labeled suppressive," "engaging in malicious rumor mongering"
"La raccomandazione della Commissione di Inchiesta affidata al tuo caso e' che tu sia etichettato come Soppressivo, in quanto coinvolto nella divulgazione di pettegolezzi calunniosi volti a distruggere l'autorita' o la reputazione degli alti funzionari o dei principali nomi di Scientology".
You know, you label these people suppressive so that, you know, everybody automatically... They're discredited, and they must disconnect from them.
Queste persone vengono etichettate come "soppressive", in modo che tutte siano automaticamente discreditate e bisogna disconnettersi da esse.
The church was threatening, that he was gonna get declared a Suppressive Person if he didn't disconnect from his friend.
La Chiesa minacciava di dichiararlo Persona Soppressiva, se non si fosse "disconnesso" dal suo amico.
He also was part of this whole reeducation program, so that they would conclude that their mother was a suppressive person.
Inoltre organizzava questo programma di rieducazione per i figli di Cruise in modo che loro arrivassero alla conclusione che la loro madre fosse una persona soppressiva.
He's a suppressive person.
E' una Persona Soppressiva.
I have found an interesting way of rerouting your new halon fire suppression system all the way from hazmat storage to personnel quarters.
Ho trovato una maniera interessante di reindirizzare il vostro nuovo sistema soppressivo di fuoco con gas halon dal magazzino di materiale pericoloso agli alloggi del personale.
Your body's producing defensive enzymes, likely as a result of the suppressive hormones you were taking for so long.
Il tuo corpo sta producendo enzimi difensivi, probabilmente come risultato degli ormoni soppressivi che hai preso a lungo.
Just lay down a suppressive fire, like this.
Fate solo un fuoco repressivo come questo.
They're suppressive firing at us!
Stanno facendo fuoco repressivo verso di noi.
Lay down a suppressive fire!
Fate un fuoco repressivo!
Attempting signal suppression.
Tentativo di soppressione del segnale.
Fire suppression is responding.
Sistema di soppressione fuoco attivato.
Send in the Suppression Unit!
Invia l'unita' di soppressione.
Fire suppression activated.
Soppressione incendio attivata.
- Maintain suppressive fire.
- Mantenete il fuoco di soppressione.
Suppression fire only!
Solo fuoco di soppressione!
- Classic voter suppression. - Okay.
- Classica soppressione dei voti.
Fire suppression is in effect.
Soppressione dell'incendio in atto.
Jim, suppression fire only.
Jim, solo fuoco di soppressione.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test