Translation examples
Get your supervisor.
Chiama il supervisore.
RECORDI NG SUPERVISOR
SUPERVISORE DEL SONORO
Where's the supervisor?
- Dov'e' il supervisore?
Finally! A supervisor!
Finalmente, un supervisore!
Supervisor - Otto Sonnenfeld
Supervisore - Otto Sonnenfeld
****'s plotting of murdering his supervisor and his supervisor's supervisor.
Il corriere sta progettando l'omicidio del suo supervisore, e del supervisore del suo supervisore.
noun
- What's the name of your supervisor?
Come si chiama il tuo relatore? Sciama.
I fell out with my supervisors at the Leipzig University-- they didn't like it.
Litigai con i miei relatori all'Università di Lipsia.
You could ask your supervisor.
- Puoi chiedere al tuo relatore.
You should also be thinking of a supervisor for your thesis.
A breve, dovrebbe anche scegliere un relatore per la sua tesi.
I'm the supervisor for Earth.
- Mi chiamo Karellen. - Sono il sorvegliante della Terra.
Some dock supervisor says the Titanic just arrived.
Un sorvegliante del porto dice che è appena arrivato il Titanic.
You don't even know what a fucking supervisor is
Tu non sai cosa sia un sorvegliante.
- Fuck you, Lahey and your little Trailer Park Supervisor bullshit!
Fanculo tu e le tue stronzate da sorvegliante!
- That's what the supervisor said.
E' quel che ha detto il sorvegliante.
I am the supervisor of all the parking lot attendants.
Sono il direttore di tutti i sorveglianti del parcheggio.
Talk to the supervisor.
Parla col sorvegliante.
- You told the supervisor?
- Hai avvertito il sorvegliante?
re nber two: parks supervisor.
Sono stato sovrintendente ai parchi. Fu il mio secondo lavoro.
Supervisor. How can I help you?
- Sovrintendente, come posso aiutarla?
I'd like you to meet our County Supervisor, Ed Phillips.
Ti presento il sovrintendente della contea, Ed Phillips.
Yeah, so, he's gotten awful grand since he became a supervisor.
Sonny ha messo su arie da quand'è sovrintendente.
Mills for supervisor, not Hahn.
Mills come sovrintendente, non Hahn.
DR. RONALD SIPUS Supervisor-school Village Christians
DR. RONALD SIPUS Sovrintendente - Scuola della Città Cristiana
Division's short on supervisors -- flu.
Ci sono pochi sovrintendenti.
I need you to serve as field supervisor until further notice.
Influenza. Devi fare da sovrintendente sul campo fino a nuovo ordine.
You're one of the most respected supervisors in the field.
E' uno dei piu' rispettati sovrintendenti sul campo.
I don't know about being a supervisor.
lo non so niente del mestiere di sovrintendente.
- I wanna talk to supervisor March.
- Voglio parlare con l'ispettore Marsh.
She's married to the county supervisor.
È la moglie dell'ispettore provinciale.
13 X 9 requesting additional supervisors to the 4,000 block at Naomi.
13 X-Ray 9 richiede ispettori supplementari al 4000 di Naomi.
Enquiry transcripts, supervisors commendation, case logs.
Trascrizioni delle indagini, approvazione degli ispettori, verbali.
Of course, I love the extra kid time, but... court supervisor-- not so much.
Chiaramente apprezzo molto il tempo in piu' per i ragazzi, ma... L'Ispettore del Tribunale... Non molto.
Now, get out there and threaten to kill that city supervisor.
Quindi alzati da li' e minaccia di uccidere l'ispettore cittadino.
I'll talk to the county supervisor.
Parlerò io con l'ispettore.
We usually don't have a supervisor here this late.
Di solito non capitano ispettori così tardi.
You, supervisor, let's go.
Tu, vigilante, muoviti!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test