Translation for "superimpose" to italian

Superimpose

verb

• sovrapporre
• sovrimporre

Translation examples

sovrapporre verb

Superimpose this leukocyte with an analogous sample taken from yesterday.
Sovrapporre questo leucocita ad un campione equivalente prelevato ieri.

And what I'm going to do is, I'm going to superimpose Rufus' world line... ..onto this diagram.
Quello che faro'... sara' sovrapporre... la linea di universo di Rufus... su questo... diagramma.

If that call is made on an analog frequency, it might be possible for us to superimpose a subcarrier signal on its existing transmission, especially if we know the time of the transmission.
Se quella chiamata sara' effettuata su una frequenza analogica, forse potremmo sovrapporre una sottoportante alla trasmissione esistente. Soprattutto se conosciamo l'ora esatta della trasmissione.

Unless you can not superimpose your image to that of his father.
A meno che tu non riesca a sovrapporre la tua immagine a quella di suo padre.

Prepare to superimpose our signal over NORAD.
- Prepariamoci a sovrapporre il nostro segnale al Norad.

Superimpose previous image over this one same scale, and continue to monitor.
Sovrapporre a questa l'immagine precedente, stessa scala, continuare a monitorare.

Can you superimpose the alien city over the map?
Puoi sovrapporre la planimetria della citta' aliena alla mappa?

Could you please superimpose the two songs you just played?
Potrebbe sovrapporre le due canzoni che ha appena suonato?

This way, if they ever superimpose someone else's face on my body, like, on the internet, I'll know, and I can really sue them.
In questo modo, se qualcuno dovesse sovrapporre un'altra faccia sul mio corpo tipo su internet, io lo saprei e potrei denunciarli.