Translation for "subserviently" to italian

Subserviently

• modo servile
• servilmente
• in modo servile
• servile

Translation examples

servile

- I adore how subservient you are.
- Mi piace quando sei servile...

It's just that I've never bought into that whole... Quiet, subservient Indian girl thing.
E' solo che non ho mai accettato tutta quella... faccenda delle ragazze indiane tranquille e servili.

- You only want to do Monday's show, because we're promoting your new book, - The Subservient Wife.
- Vuoi farlo solo perche' ci sara' la promozione del tuo libro "La moglie servile".

While I understand there's an unfortunate recurring borderline racist narrative in the American comic book pantheon of Asians being portrayed as subservient geeks or simply one-dimensional kung-fu-kicking bad-asses,
Anche se capisco la sfortunata e ricorrente linea narrativa sottilmente razzista nel pantheon dei fumetti americani, in cui gli asiatici sono ritratti come secchioni servili o semplicemente come cattivi senza spessore che usano solo mosse di Kung-fu...