Translation for "subplots" to italian

Subplots

• sottotrame
• intrecci
• intrecci secondari
• trame

Translation examples

sottotrame

Gone is an entire subplot involving Blaine and his obsession with Yule logs.
È sparita un'intera sottotrama che coinvolgeva Blaine e la sua ossessione per i tronchetti.

The whole subplot of me beating Marquise at the pie-eating contest got scrapped.
Hanno tolto la sottotrama in cui batto Marquise nella gara a chi mangia più torte.

Welcome to the act three climax, resolution of story and subplots.
Benvenuto al climax dell'atto terzo, dove si risolvono storia e sottotrame.

Are they some kind of subplot?
Sono una specie di sottotrama?

The whole subplot with the race car driver.
E la sottotrama del pilota delle auto da corsa. - Terribile.

I got the subplot, and who did that?
Consideriamo le sottotrame e i protagonisti

intrecci

It's the subplot of the empty planet book
E' l'intreccio secondario del libro "Pianeta vuoto".

This place is crawling with subplots.
Questo posto pullula di intrecci secondari.

You fixed the subplot, too, which was a real mess.
Hai anche sistemato l'intreccio secondario, che era un vero disastro.

trame

They were never bogged down with that nonsense of subplot that we sweated over in the past.
Non ci sono mai quelle stupide trame secondarie che ci hanno fatto sudare in passato.

One of the strangest subplots was Lance's interview strategy.
Una delle sotto-trame più strane era la strategia delle interviste di Lance.