Translation for "strange is" to italian

Strange is

• è strano
• strano è

Translation examples

è strano

What's strange is that you're a priest sleeping on the couch... instead of a man sleeping in bed with her.
Quello che è strano, è che sei un prete che dorme sul divano invece di un uomo che dorme con lei.

What is strange is that you have changed so little.
Quel che è strano è che voi siate cambiata così poco.

What's strange is that Jamie's dead.
È strano perché Jamie è morto.

‐ You know what's strange is that, you know, normally on a first date, you could just make normally on a first date, you could just make this, like, meaningless bullshit small talk, but you know me too well now 'cause we've been texting forever, so you know that I don't give a shit how your flight was, and I don't give a shit what the weather's like in Atlanta.
Sai, è strano, di solito ai primi appuntamenti si parla di stronzate inutili, ma tu ormai mi conosci, perché ci scriviamo da tanto, quindi sai che non me ne frega un cazzo di com'è andato il volo e del tempo di Atlanta.

No, what is strange is that Dr. Brennan never equated Zack with the man in her nightmare.
No, invece è strano che la dottoressa non abbia mai associato Zack... con l'uomo dei suoi incubi.

strano è

Yeah, "strange" is good.
Sì, "strano" è la parola giusta.

What's strange is that there aren't any pigeons.
La cosa strana è che non ci sono piccioni

The strange is that she's got no defensive wounds.
La cosa strana è che non ci sono ferite da difesa.

Something strange is afoot.
Qualcosa d molto strano, è lì vicino.

What I find strange is that you're so upset.
Quello che mi sembra strano... è che tu sia così infastidito.

What is strange is, both our suspects are men.
La cosa strana è che entrambi i nostri sospetti... sono uomini.

But strange is good, isn't it?
- Si. - Essere strani è positivo?

What's really strange is... things actually working out.
La cosa davvero strana è che stiamo tornando alla normalità.