Translation for "still cling" to italian

Still cling

• ancora aggrappato
• si aggrappano ancora

Translation examples

ancora aggrappato

Still clinging to his mama's teat.
Ancora aggrappato alla tetta di sua madre.

- No! The old bitch is still clinging to her miserable life.
La vecchia strega e' ancora aggrappata alla sua miserabile vita.

Even now you still cling to hope huh?
siete ancora aggrappati alla speranza.

You're still holding back, still clinging to an old image of yourself.
Si sta trattenendo, e' ancora aggrappato a una vecchia immagine di se stesso.

No doubt you're still clinging to the misguided belief that it was all just a coincidence.
Sono certo che tu sia ancora aggrappato all'errata convinzione che non sia stato altro che una coincidenza.

Still clinging on to that stick.
Ancora aggrappato a quel bastone.

With the Padres still clinging to hopes for a precious wild-card spot, this storm could not have come at a worse time.
Con i Padres ancora aggrappati alla speranza della Wild Card, questa pioggia non poteva arrivare in un momento peggiore.

You were four years old, still clinging to Nanny, sucking your thumb, wetting your pants.
Avevi quattro anni, stavi ancora aggrappato alla tata... Ti succhiavi il pollice e ti facevi la pipi' addosso.