Translation for "starts over again" to italian

Starts over again

• ricomincia da capo
• inizia da capo

Translation examples

ricomincia da capo

Sorry .. I'll start over again
Scusate, ricomincio da capo.

Now, scrape it off! Start over again.
Ricomincia da capo.

These families get paid for these kids, and as soon as they're too much work, they get tossed out and it all starts over again.
Le famiglie sono pagate per i ragazzi e appena diventano troppo impegnativi, vengono sbattuti fuori e tutto ricomincia da capo.

Just basically... you know... Start over again, you know. Start over from scratch.
Praticamente, sa... che ricominci da capo, no?

One and two and three and four and turn her around and start over again.
Uno e due e tre e quattro, poi la fai girare... E ricominci da capo.

If everything you thought was wrong, then accept that. Start over again.
Se tutto quello che pensavi e' sbagliato, allora accettalo e ricomincia da capo.

Okay, mickey, I'm gonna have you start over again, And I'm--I'm gonna want you to be very clear here.
Voglio che tu ricominci da capo, e io... voglio che tu sia molto chiaro.

Every time I fall asleep or I lose consciousness, the loop starts over again, so if I don't fall asleep or I don't lose consciousness, I stay awake till tomorrow.
Ogni volta che mi addormento o perdo conoscenza, il loop ricomincia da capo, quindi se non mi addormento o non perdo conoscenza, resto sveglio fino a domani.