Translation examples
Where the devil are the stagehands?
- Dove sono i macchinisti?
Porter's been working as a stagehand at the philharmonic.
Porter ha lavorato come macchinista alla Filarmonica.
Unless she in the back doin' one of them stagehands.
No, a meno che non sia a lavorarsi uno dei macchinisti.
We get stagehands, hotel doormen...
Ci sono i macchinisti dei due teatri i portieri dell'hotel.
Because I could really use a stagehand.
Perchè potrebbe servirmi davvero una macchinista.
How's our new stagehand getting on?
Come va il nostro nuovo macchinista?
You make yourself sound like a disinterested stagehand.
Sembri un macchinista disinteressato.
What does a stagehand smell like after sex?
Di cosa sa un macchinista dopo il sesso?
He's one of our stagehands.
E' uno dei macchinisti.
I saw... stagehands, production crew...
Ho visto... i macchinisti... lo staff della produzione...
- Thanks. Is being a stagehand really, really bad?
- Fare l'attrezzista è tanto tanto terribile?