Translation examples
How long's it been, Mr. Sport Coat?
Quanto tempo è passato, signor Giacca Sportiva?
The victim is fairly well-dressed- tie, sport coat.
La vittima e' vestita piuttosto bene. Cravatta, giacca sportiva...
Hey, does your sport coat still fit?
Ehi, ti va ancora bene la giacca sportiva?
Sport coats, shorts... half price.
Giacche sportive, pantaloncini... meta' prezzo.
Well, Scully left his sports coat back there.
Beh, Scully ha lasciato una giacca sportiva, la' dietro.
The sports coat is like waaaay caj.
La giacca sportiva è troppo casual.
Smallville, you're not wearing a sport coat.
Smallville, tu non indossi una giacca sportiva.
- Pants, sport coat.
-Pantaloni, giacca sportiva.
A HUMPHREY MAN IN A SPORTS COAT?
Un maschio Humphrey in giacca sportiva?
You with the sport coat, you're the girl.
Tu, con la giacca sportiva. Tu fai la donna.
Woolworth makes sports coats now?
Woolworth fa cappotti sportivi ora?
Until 7:02, when this Camaro pulls up and the guy with the sports coat here gets out.
Fino alle 19.02, quando questa Camaro accosta e il tizio con il cappotto sportivo esce. Non si vede mai la sua faccia.