Translation for "splendour" to italian

Splendour

noun

• splendore
• fasto
• sfarzo
• fastosità

Translation examples

splendore noun

I could burn With the splendour
Potevo bruciare con lo splendore

Life takes all its splendour from you
Da te la vita prende ogni splendore

In my experience, sir, splendour is splendour.
Per mia esperienza, signore lo splendore e' lo splendore.

"The light, my splendour"
La luce. Il mio splendore.

Splendour and decadence.
Splendore e decadenza.

The splendour fans on castle walls
Lo splendore ricade sulle mura del castello...

This residence... What a splendour!
Questa residenza... che splendore!

Victorian Romance or Spring Splendour?
Amore vittoriano o splendore di primavera?

He'd praise Herrick's splendour!
Loderebbe lo splendore di Herrick!

Natural splendour beyond compare.
Uno splendore naturale senza precedenti.

fasto noun

Must I behold you thus, you whom I had but seen in pride and splendour!
Così debbo io vederti, te che io vedevo solo nel fasto dell'orgoglio!

Farewell then to lordly splendour, godlike pomp's shameful sham!
Addio, dunque,magnificenza dominatrice di un fasto divino vanitosa ignominia!

sfarzo noun

In your glory and your splendour, beware the ides of March.
Fra la gloria e lo sfarzo statev'accorto alle ldi di marzo.

I adore luxury and regal splendour.
Ho una predilezione per il lusso e lo sfarzo degli zar.

Caesar, in your splendour and your glory, the ides of March tell you a story.
Cesare, tra lo sfarzo e la gloria, le ldi di marzo vi dicono la storia.

Let him and Amelia wallow in splendour.
Lasciamo che lui e Amelia si beino nello sfarzo.

Little Bryan is a darling boy and you live in great splendour.
Il piccolo Bryan è davvero un amore. E tu vivi con grande sfarzo.