Translation for "spiritualism" to italian

Spiritualism

noun

• spiritualismo
• spiritismo

Translation examples

spiritualismo noun

Spiritualism was the natural state of human thinking up until the Renaissance and the subsequent age of reason that grew out of it.
Lo Spiritualismo era lo stato naturale del pensiero umano fino al Rinascimento e la conseguente età della ragione che ne seguì

You know, this fashion for spiritualism, seances and such, I've found, pursuing my pastoral duties, that it's often the symptom of a more personal, deeper malaise.
Sai, questa... passione per lo spiritualismo, le sedute spiritiche e simili, trovo, secondo i miei doveri pastorali, che sia spesso un sintomo di un piu' personale, profondo turbamento.

I THINK SPIRITUALISM IS THE HIGHEST FORM OF POLITICAL PROTESTING, YOU KNOW?
Trovo che lo spiritualismo sia la più alta forma di protesta politica, sai?

I saw the things, the programming, the confusion, the coke, Coca-Cola, the snickers, all the candy, and everything being used as a drug, the confusion, the mind control, spiritualism, the cultural upheaval, flip.
Ho visto la programmazione, la confusione, la Coca-Cola, i cioccolatini, le caramelle e tutto il resto, usati come droghe per creare confusione, il controllo mentale, lo spiritualismo... è agitazione culturale, sta succedendo davvero.

"Houdini's conversion to spiritualism touched us all."
La conversione di Houdini allo Spiritualismo... ci ha molto toccati.

That's 18th century occult spiritualism.
Spiritualismo occulto del XVIII secolo.

Well, I read this book, a book on spiritualism. Oh, God, here he goes again.
- Ho letto un libro sullo spiritualismo.

Apparently, Beckworth was deeply involved in spiritualism.
Apparentemente, Beckworth era profondamente attratto dallo spiritualismo.

The work of spiritualism will rouse humanity... to a new, moral earnestness.
Gli effetti dello spiritualismo scuoteranno l'umanità... verso una nuova onestà morale.

In many traditions, Norse myth, Hindu spiritualism, an apocalypse is a time of transformation.
In molte culture, il mito nordico, lo spiritualismo induista... un'apocalisse è un momento di trasformazione.

spiritismo noun

What actually is regarded as the essence of spiritualism?
Quale possiamo dire che sia l'essenza dello spiritismo?

And that was due to the influence of spiritualism and theosophy.
E ciò fu dovuto all'influenza dello spiritismo e della teosofia.

It's not witchcraft, it's spiritualism.
Non è stregoneria, è spiritismo.

You don't believe in this spiritualism stuff, do you?
Voi non credete nello spiritismo, vero?

Well, the central idea of spiritualism, is the idea that there is a world beyond our world.
L'idea centrale dello spiritismo è che esista un mondo al di là del nostro mondo.

- That's spiritualism, dear.
-Lo spiritismo, cara.

They knew of Kurt's interest in spiritualism through Poljac.
Sapevano dell'interesse di Kurt per lo spiritismo, tramite Poljac.

Like clairvoyance, spiritualism... the same sort of thing.
Era considerato alla stregua della chiaroveggenza e dello spiritismo.

Well, then, please tell us, what is spiritualisms opinion about extraterrestrials?
Bene, ci dica, che opina lo spiritismo sugli extraterrestri?

Spiritualism started to become fashionable in my time.
Lo spiritismo era diventato di moda nella mia epoca.