Translation examples
Dude, you have spectacularly lousy timing,
Dude, hai spettacolare pessimo tempismo,
And you failed spectacularly at it.
Capisci? E hai fallito in modo spettacolare.
You are spectacularly insane.
- Sei di una pazzia spettacolare.
And failing spectacularly, per usual.
E si sta dimostrando un fallimento spettacolare, come al solito.
Again, spectacularly bad parenting.
Di nuovo: uno spettacolare caso di cattivi genitori.
The EmDrive project crashed and burned spectacularly.
Il progetto dell'EmDrive e' fallito miseramente, in modo spettacolare.
Well, that was a spectacularly awful plan.
Beh, era un piano tremendamente spettacolare.
Gear changes are just spectacularly good.
I cambi di marcia sono semplicemente spettacolari.
And, your scheme failed, so spectacularly.
E, il tuo piano è fallito, in modo così spettacolare.
- No, we failed spectacularly.
- No, abbiamo fallito spettacolarmente.
-This is one is spectacularly different.
Questa e' spettacolarmente diversa.
Oh. He is unbelievably, spectacularly, crazy hot.
E' incredibilmente, spettacolarmente e pazzamente sexy.
That's a spectacularly bad idea.
E' un' idea spettacolarmente cattiva.
Yeah, spectacularly stupid.
- Si', spettacolarmente stupido.
But now, it's just spectacularly well balanced.
- Esatto. - Ma adesso, e'... spettacolarmente armoniosa.
Actually, spectacularly difficult, but everything's relative.
In realta' e' stato spettacolarmente difficile, ma tutto e' relativo.
Although he was spectacularly quiet in there.
Anche se li' dentro era spettacolarmente silenzioso.
Well, I think it's been going spectacularly.
Beh, io penso vada spettacolarmente.
- This has gone so spectacularly wrong.
Si è messa... - spettacolarmente male.