Translation for "special cases" to italian

Special cases

• casi speciali
• casi particolari

Translation examples

casi speciali

And sometimes in special cases... have God talk back.
E a volte. in casi speciali... far sì che Dio risponda.

Few people share-- Special cases, whatnot.
In pochi condividono, casi speciali, robe simili.

Just the ones who work on special cases.
Solo quelli che lavorano sui casi speciali.

And they accept late applications for special cases.
E accettano le domande in ritardo, in casi speciali.

You guys are not some special case, not anymore.
E voi due non siete certo casi speciali, non più.

Under the Act on Special Cases concerning sexual assault, Article 9... Article 7... and Article 14...
Secondo lo Statuto dei Casi Speciali riguardante la violenza sessuale, articolo 9... articolo 7... e articolo 14...

You look for special cases, right?
A lei interessano i casi speciali, giusto?

But how do special cases come to be, anyway, sir?
sunbae come diventano casi speciali?

She's one of your... special cases, wasn't she?
Lei era una dei tuoi casi speciali, vero?

casi particolari

I meant that sometimes there are special cases.. and exceptions are made.
Volevo dire che a volte ci sono dei casi particolari,... ..e allora si fanno delle eccezioni.

They are all special cases.
Sono tutti casi particolari.

Yes, but special cases do exist.
ma esistono casi particolari.

sometimes... in special cases... amnesty can be granted to illegal immigrants who aid in the conviction of criminal enterprises.
A volta... in casi particolari... si puo' concedere l'amnistia ai clandestini che aiutano a incriminare i colpevoli di un reato.

It's only with special cases.
Capita solo con casi particolari.

Your name is on the list of special cases, though. It'll be a headache, though, since there has been no record of you for 19 years.
il tuo nome è sulla lista dei casi particolari in quanto non c'è stata alcuna traccia di te per 19 anni.

We have millions of children to get through the education system in this country, and we need a means of accomplishing that which allows as many students to benefit as possible, not just special cases.
Abbiamo milioni di bambini da inserire nel sistema educativo in questo paese e abbiamo bisogno di un mezzo per realizzare questo che permetta a più studenti possibile di beneficiare di questo Non solo casi particolari