Translation examples
Ordinary sparkling wine's good enough here.
Il normale spumante qui è buono a sufficienza.
Some sparkling wine!
Tu prendi lo spumante.
-I don't buy sparkling wine for losers.
- Non compro lo spumante ai perdenti.
Even so, i want sparkling wine.
E io voglio lo spumante.
It's just sparkling wine.
- No, e' solo spumante.
Sparkling cider, huh?
- Spumante analcolico, eh?
He'll drink a sparkling with me.
- A mezzanotte berrà lo spumante con me.
I'm going to get some sparkling wine.
Vado a prendere un po' di spumante.
Because if it's not, it's called sparkling wine, and I don't really drink sparkling wine. - Forget it.
Perche' altrimenti si chiama spumante e io... non bevo spumante.
And one sparkling wine, please, ok?
Ed uno spumante, per favore, ok?
Rubber Sparkle Bounce House!
Casa gonfiabile di Gomma Scintillante!
You're delicate, sparkling gems.
Siete delle gemme delicate e scintillanti.
Sparkle Razor Shave!
Rasatura Rasoio Scintillante!
It simply sparkles.
E' semplicemente scintillante. Okay.
His eyes are sparkling.
I suoi occhi sono scintillanti.
Sparkle time beauty horse!
Cavallino Bellezza Scintillante.
You look sparkling as ever.
- Scintillante come sempre.
Pretty, shiny, and sparkling.
Graziosi, luminosi e scintillanti.
Sparkle Glitter Bomb Expand!
Scintillante Glitterosa espansione bomba!
- And that sparkling wand.
E quella bacchetta scintillante.
You're suggesting that we forego this sparkling national ad campaign in favor of hard-driving sales ads at the local dealer level?
Ci stai suggerendo di rinunciare a questa sfavillante campagna pubblicitaria nazionale a favore di ambiziose pubblicita' al livello locale?
With your big, sparkling eyes...
Con i tuoi grandi e sfavillanti occhi.
Sparkling white in One Rupee.
Sfavillante bianco con una rupia.
Sparkles is missing.
Scintilla e' scappata.
Rockets, fountains, sparkles...
Razzi, fontane, scintille...
"The sea of sparkles"?
"Il mare delle scintille"?
A god named Sparkles?
Il dio "Scintilla"?
Where's the sparkle?
Dov'e' finita la scintilla?"
- You're sparkling.
- Hai riacceso la scintilla.
I feel... a sparkle.
Sento... Uno scintillio.
- Look how it sparkles.
Che scintillio di bollicine!
No more sparkle.
Niente piu' scintillio.
The baby's safe. It's just sparkling cider.
Il bambino è al sicuro, è solo sidro effervescente.
Some still, some sparkling, and some effervescent.
Qualcuna liscia, qualcuna gassata e qualcuna effervescente naturale.