Translation for "soul searching" to italian

Soul searching

• ricerca interiore
• ricerca dell'anima
• esame di coscienza

Translation examples

ricerca interiore

I think we should demand that the violator perform an intense soul-search.
Secondo me dovremmo esigere che il colpevole intraprenda un cammino di ricerca interiore... Ah!

Being with you definitely made me do a lot of soul-searching.
Stare con te... mi ha fatto fare molta ricerca interiore.

I've been doing some soul searching, - and I am in.
Ho fatto una ricerca interiore e ci sto.

Which, after much soul searching and by process of elimination, is Tobias.
Quindi, dopo molte ricerche interiori e per esclusione, direi che è Tobias.

I had some soul-searching to do about a lot of things.
Ho fatto un po' di ricerca interiore su diverse cose.

After a ton of soul searching, I found my new passion -- getting my degree in Criminology.
Dopo tanta ricerca interiore, ho trovato la mia nuova passione: laurearmi in Criminologia.

Maybe that, um, profound awareness helps relieve your guilt... but now is not the time for soul-searching.
Forse questa, ehm... profonda comprensione... ti aiuta a non sentirti colpevole... Ma non e' questo il momento per la ricerca interiore.

Well, I did some soul searching today, and I realized that, um, everything I've ever wanted is right here.
Beh, ho fatto un po' di ricerca interiore oggi e ho capito che... tutto ciò che ho sempre voluto... è proprio qui.

And so, after a lot of soul-searching, I finally came to the conclusion that I... am... not gay!
E così dopo una lunga ricerca interiore, sono giunto alla conclusione... che non sono... per niente gay.

I just wanted to do some soul-searching.
Volevo fare un po' di ricerca interiore.

ricerca dell'anima

But it's a lot of soul searching, you know?
- Ma c'è molta ricerca nell'anima, capisci?

I read that for you eroticism is despair... Soul-searching.
Ho letto che per voi l'erotismo è disperazione, ricerca dell'anima.

That film was a bit of a soul-searching.
Quel film era un po' una ricerca dell'anima.

That's right, it's soul-searching.
- Ecco ! E' ricerca dell'anima.