Translation for "somnambulic" to italian

Somnambulic

• sonnambolica
• sonnambulismo

Translation examples

sonnambulismo

This somnambulism is becoming a problem especially for those of us with a penchant for sleeping at night.
Il sonnambulismo sta diventando un problema... specialmente per coloro che hanno un debole per il riposo notturno.

The psychologist diagnosed somnambulism.
La psicopedagoga gli ha diagnosticato sonnambulismo.

- Combined with morphine, it creates a somnambulant state, like sleep walking.
- Combinato con la morfina, genera... Uno stato di sonnolenza, molto simile... Al sonnambulismo.

It's quite common for someone suffering from somnambulism to perform complex activities in their sleep and remember nothing upon waking.
E' piuttosto comune per chi soffre di sonnambulismo... svolgere attivita' complesse durante il sonno... e non ricordarsi di niente non appena svegli.

There are over 300 names. But when we focus on patients who suffer from both auditory hallucinations and somnambulism, only seven.
Ci sono piu' di trecento nomi, ma se ci concentriamo sui pazienti che soffrono sia... di allucinazioni uditive che di sonnambulismo, diventano solo sette.

It's called a homicidal somnambulism.
Si chiama sonnambulismo omicida.

And that leaves somnambulism, sleepwalking.
E ci rimane solo il sonnambulismo.

Most common type is somnambulism.
Il tipo piu' comune e' il sonnambulismo.

It's-it's called, um... somnambulism.
Si chiama... sonnambulismo.

It's not cockamamie. Homicidal somnambulism is a well-documented phenomenon.
Il sonnambulismo omicida e' un fenomeno ben documentato.