Translation for "solemnities" to italian

Solemnities

noun

• solennità
• celebrazione

Translation examples

solennità noun

I felt solemn and melancholy.
Provai solennita' e malinconia.

I don't see why you're so damn solemn about this case, Larrue.
Non capisco tutta questa solennità riguardo al caso, Larrue.

a deep solemnity moved me
Mosso da una profonda solennità.

A role I will undertake with the utmost solemnity.
Un incarico che intendo portare avanti con la massima solennita'.

Long pauses are good. They add solemnity to great occasions.
Le lunghe pause funzionano, aggiungono solennità alle grandi occasioni.

It's a time for solemnity and remembrance.
- E' un momento di solennita'... - Fai inversione! Fai inversione!

I feel awed and strangely humbled by the momentous solemnity of this occasion.
Provo timore e una strana umiliazione per l'importante solennità di questa circostanza

- Uh-huh. To provide, you know, the official solemnity of the ceremony.
A fornire... sai, la giusta solennita' alla cerimonia...

We have to treat it with the same solemnity as we do regular church.
Dobbiamo comportarci con la stessa solennita' di quando siamo in chiesa.

Grave or solemn of disposition.
Gravità o tendenza alla solennità.

celebrazione noun

The great void left by the death of D'Annunzio and the solemn funeral celebrations at Gardone have not impeded the Head of the Government from receiving Senator Traxler in private to express his grief overthis barbarous crime.
Iigrandevuoto lasciato dalla scomparsa del vate e la solenne celebrazione delle esequie a gardone non hanno impedito al capo del governo dl ricevere, in via del tutto privata, ii senatore alessandro traxler per esprimergli ii suo dolore perla barbara uccisione...

Yes, this was our solemn liturgy to the One State a remembrance of the awesome time of trial, of the Sixty Minutes' War a grandiose celebration of the victory of all over one of the sum over the individual.
Era questa la solenne liturgia dello Stato Unico il ricordo della Guerra dei Duecento anni la solenne celebrazione della vittoria di tutti sull'uno del totale sull'unità.