Translation for "socking" to italian

Socking

verb

• colpire
• picchiare

Translation examples

colpire verb

Du-u-u-u-de! I feel like I could touch the heavens... and sock angels!
Cosoooo, mi sento come se potessi toccare il paradiso e colpire un angelo.

Why? - You should never have socked McGuire.
- Però non dovevi colpire McGuire.

Yes, and I got a passion for socking cops.
Sì, e ho anche la passione di colpire i poliziotti.

Yeah, yeah. Let me sock you just once.
Fatti colpire una volta sul viso!

I think I'm gonna go home and sock my husband in the nose.
Penso che me ne andro' a casa e colpiro' mio marito sul naso.

picchiare verb

"My... sister... "ducks large... elephant socks"?
"A mia... sorella... piace picchiare... grossi pazzi"?

Had to sock him?
L'ha dovuto picchiare?

I wasn't gonna waste an opportunity to sock a dude.
Non avrei sprecato l'occasione di picchiare un tizio.

Back to sock the teacher?
Sei tornato per picchiare il professore?

Socking a sergeant just because he tried to take your dame.
E poi, picchiare un sergente perché ti voleva prendere la ragazza!

At the time, he wanted to sock me.
In quel momento, lui mi voleva picchiare.