Translation for "societies are" to italian

Societies are

• le società lo sono
• società sono

Translation examples

società sono

These two societies are intertwined in a symbiotic relationship.
Le due società sono legate da un rapporto di simbiosi.

Agent Cooper, the problems of our entire society are of a sexual nature.
Agente Cooper, i problemi dell'intera società sono di natura sessuale.

Efforts to help him reenter society are, you know, admirable, but... you're just getting to know him.
I tuoi sforzi per reintegrarlo nella società sono, beh... ammirevoli, ma... lo conosci appena.

How money is created, the policies by which it is governed, and how it truly affects society, are unregistered interests of the great majority of the population.
Come viene creato il denaro, le politiche che vengono perseguite e quali sono i veri effetti sulla società, sono però argomenti trascurati dalla maggior parte della popolazione.

Our societies are intertwined, a symbiotic relationship of give and take.
Le nostre società sono legate fra loro, in una relazione simbiotica che si basa sul compromesso.

Whereas, all societies are really emergent, not established. And so they fight new ideas, that would interfere with the establishment.
Ma se tutte le società sono in realtà emergenti e non tradizionali, è necessario combattere le nuove idee che interferirebbero con l'establishment.

So many have died that both societies are nearly extinct.
E' morta molta gente e le due società sono quasi estinte.

I had no idea of the depth of the depravity with which children in our society are all too often treated.
Non avevo idea della gravità della depravazione a cui i bambini nella nostra società sono troppo spesso soggetti.