Translation examples
- I don't know. He sounded so smug.
- Non so, aveva l'aria così compiaciuta.
I haven't heard. They're so smug with their 'mezzanine level'.
Sono così compiaciuti del loro mezzanino.
They're just so smug.
Sono così compiaciuti.
Were they will always be so smug in Jasper.
Erano saranno sempre così compiaciuti a Jasper.
Don't be so smug. She called you a prototype.
Non essere così compiaciuto... ti ha chiamato "prototipo"!
Do I look so smug?
Ho l'aria così compiaciuta?
Now you're not so smug.
Ora non sei così compiaciuto.
And they're so smug about winning.
E sono così compiaciuti della loro vittoria.
Don't act so smug.
Non essere così compiaciuto.
HARRY: You should've seen him... so smug.
Dovevi vederlo, era così compiaciuto.