Translation for "so shocking" to italian

So shocking

• così scioccante

Translation examples

così scioccante

And we have to wonder why it's so shocking.
Allora dobbiamo chiederci perché sia così scioccante.

I told them something so shocking that they let me by.
Ho detto loro qualcosa di così scioccante che mi hanno lasciata passare

This is just so shocking.
Tutto questo è così scioccante.

It was so shocking, we were stricken down With double heart attacks.
- E' stato così scioccante che abbiamo avuto un doppio infarto.

My desire for men was something so shocking to me that it, probably, made me want to be a woman.
Il mio desiderio per gli uomini era una cosa così scioccante per me che, probabilmente... mi ha fatto desiderare di essere donna.

Why were these acts so shocking?
Perché questi atti erano così scioccanti?

I suppose nothing so shocking about it if you rationalize it.
In fondo non è niente di così scioccante, se ci pensate bene.

whats so shocking in taking bath with Life Boy soup?
che cosa è così scioccante nella presa del bagno con Ia minestra del ragazzo di vita?

He deliberately sacrificed his queen and the move was so shocking and surprising that Levitsky never got over it.
Sacrificò deliberatamente la regina, e la mossa fu così scioccante e sorprendente che Levitsky non si riprese più.

The sound they heard next was so shocking, so surprising, it still haunts them to this day.
il suono che udirono dopo era così scioccante... ..che li tormenta ancora oggi.