Translation for "so much water" to italian

So much water

• così tanta acqua
• tanta acqua

Translation examples

così tanta acqua

or drink so much water.
O bere così tanta acqua.

There's been so much water under the bridge, it's not even about you.
E' passata così tanta acqua sotto i ponti che non si tratta nemmeno di te.

Such cruel irony. So much water hidden away out of reach.
Che ironia crudele: così tanta acqua nascosta, fuori portata.

By the time we got you back in the raft, you had swallowed so much water, that you passed out.
Per quando ti abbiamo ripreso nel gommone, avevi bevuto così tanta acqua che sei svenuto.

So much water, so much rage.
Così tanta acqua... cosi tanta rabbia.

How can there be so much water and so little life?
Come può esserci così tanta acqua e così poca vita?

Xiri had never seen so much water in his life.
Xiri non aveva mai visto così tanta acqua in vita sua.

Why do you pour so much water?
Perché usi così tanta acqua?

This is why you have so much water to bath
E' per questo che hai così tanta acqua per il bagno

He didn't know there was so much water in the whole world.
Non sapeva che ci fosse così tanta acqua in tutto il mondo.