Translation examples
I've been sniffing 10 grand.
E io sono rimasto ad annusare diecimila verdoni.
You keep sniffing your coffee. - Oh, yeah.
Continua ad annusare il suo caffè.
I love sniffing. Don't get me wrong.
Adoro annusare, non fraintendermi.
So get to sniffing.
Perciò comincia ad annusare.
Sniffing in every corner.
Ad annusare in ogni angolo.
Come on, Meg, stop sniffing.
E dai, Maggie. Piantala di annusare.
Hey, stop sniffing Torpedo's balls.
Ehi, basta annusare le palle di Torpedo!
I said "vigilant", not "sniffing"
Ho detto "vigilare", non "annusare"
Come on, stop sniffing over there.
Dai, smettila di annusare lì.
- Cash money. Crotch sniffing.
- Pagano per annusare mutande sporche.
He's got a good nose for sniffing spices.
Ha un ottimo naso per fiutare le spezie.
Sniffing out bribes in the wine auction world.
Fiutare tangenti nel mondo delle aste di vino?
You have fun sniffing that trail?
Ti sei divertito a fiutare quella pista?
Sniffing out things that aren't what they seem.
Fiutare le cose che non sono cio' che sembrano.
It's like touching cream and sniffing roses!
Parmi toccar giuncata... e fiutar rose!
He's upright and sniffing the air.
"Ritto sulle zampe a fiutare l'aria".
You sniffing around here like a dog?
Sei qui a fiutare come un cane?
I saw a police dog sniffing around.
Ho visto un cane poliziotto fiutare in giro.
You're always good at sniffing out a good tequila.
Sei sempre stato bravo a fiutare della buona tequila.