Translation examples
Clouds of pink smoke... pink smoke!
Nuvole di fumo rosa... Fumo rosa!
Where there's smoke, there's smoke.
Dove c'e' fumo, c'e' il fumo.
Smoke. A lot of smoke now.
Oh fumo, adesso fa molto fumo.
Smoke, smoke, I smell smoke. Okay.
- Fumo, fumo, sento odore di fumo!
"What?" (slurring) Smoke, smoke, smoke!
"Cosa?" "Il fumo, il fumo, il fumo!
- What's smoke?
- Cos'è il fumo?
- Is that smoke?
Cos'e', fumo?
Smoking's harmful.
Fumare fa male.
- Let's... smoke pot.
- Fumare dell'erba.
Smoke, don't smoke, whatever...
Fumare, non fumare, chi se ne importa...
- Smoking's allowed?
- Si può fumare?
There's so much weed to be smoked! And smoked... and smoked!
C'e' cosi' tanta erba da fumare... e fumare... e fumare!
Don't smoke!"
E non fumare!
The chef was going to smoke the meat.
Lo chef voleva affumicare la carne.
Fit for consumption? It's been smoking for the past month in my closet.
L'ho lasciato ad affumicare per un mese nel mio armadio.
Better get a jump on that if we're going to smoke any ham before the holidays.
Meglio sbrigarci se vogliamo affumicare del prosciutto prima delle vacanze.
- I'd love to smoke our own meats.
- E mi piacerebbe affumicare la carne.
I've been smoking some venison outside all morning.
E' tutta la mattina che faccio affumicare del cervo qui fuori.
I gotta go smoke some more meat.
Devo affumicare altra carne.
Aw, man, you could smoke a ham in there.
- Oddio. Puoi affumicare un prosciutto li' dentro.
Hey, you could smoke their tongues.
Hey, potresti affumicare le lingue.
And last year we built that... little house to smoke fish in.
E l'anno scorso abbiamo costruito quel... quella piccola casetta per affumicare il pesce.
By a smoke bomb.
Da un fumogeno.
You got smoke bombs?
Hai dei fumogeni?
Carter, smoke, ammo.
Carter, fumogeno. Munizioni.
Innocuous smoke grenade.
Un innocuo fumogeno.
Uh, smoke bomb!
Krieger! Bomba fumogena!
- Making smoke... now!
- Fumogeni... in azione!
We'll drop smoke.
Buttiamo il fumogeno.
I'm popping smoke.
Accendo un fumogeno.
I repeat, stop smoke.
Ripeto... basta fumogeni.
Pop a smoke.
Lancia il fumogeno.