Translation for "single bound" to italian

Single bound

• rilegatura unica
• solo balzo

Translation examples

solo balzo

And with a single bound the big, bad Wolf had devoured the little girl.
E in un solo balzo, il grande lupo malvagio divoro' la bambina.

Able to leap tall buildings in a single bound.
Capace di saltare i grattacieli con un solo balzo.

- Don't know, but it looks like you can leap tall Buildings in a single bound.
Non saprei, ma sembra che tu possa saltare edifici interi con un solo balzo.

He can catch a bullet, halt a speeding train. And leap tall buildings in a single bound.
Può afferrare una pallottola, fermare un treno in corsa e può saltare alti edifici facendo un solo balzo!

I'm... I'm talking about like "tall buildings in a single bound" kinda stuff.
Intendo roba tipo "palazzi alti con un solo balzo".

Give us a black that can run faster than a speeding bullet... and leap over tall buildings in a single bound.
Dateci un nero che puo' correre piu' veloce di un proiettile e saltare da un palazzo all'altro con un solo balzo.

It gave him a feeling of joy he would later liken to... leaping tall buildings in a single bound.
Gli diede una felicita' tale che piu' tardi avrebbe accostato al saltare in un solo balzo da edifici alti.

Okay, so Sheldon's bulletproof one minute and then able to leap tall buildings in a single bound the next because...
Ok, un attimo prima Sheldon e' a prova di proiettile, e, un attimo dopo, riesce a saltare sul tetto di un edificio con un solo balzo perche'...

Able to leap city curbs in a single bound!
Capace di saltare i marciapiedi in un solo balzo.