Translation for "shopgirl" to italian

Shopgirl

noun

• commessa

Translation examples

commessa noun

TELL YOUR HAREM OF SHOPGIRLS AND MODELS
Di' al tuo harem di commesse e modelle

Don't cry, Shopgirl.
Non piangere, Commessa.

You gonna stay with the shopgirl in there?
O starai con la giovane commessa?

I heard you talking to that shopgirl on the phone.
Ti ho sentita mentre parlavi al telefono con quella commessa.

And besides, I knew you'd lose Stephen Haines, you shopgirl.
E poi lo sapevo che Stephen ti avrebbe piantata, commessa!

So, chop-shop mechanic and little shopgirl -- That's our scenario?
Allora, meccanico di un'officina illegale e piccola commessa?

- Showgirls, shopgirls, I've lost count, to tell you the truth.
Donne di spettacolo, commesse, ho perso il conto.

The first girl Jane Hart, she was a shopgirl in Soames.
La prima ragazza, Jane Hart, era una commessa a Soames.

- She's a fucking shopgirl.
- E' una schifosa commessa.

Oh, what, and you thought you'd fix me by turning me into some common shopgirl?
E credevi di sistemarmi trasformandomi in una commessa qualsiasi?