Translation examples
Real shoddy narrating.
Una narrazione davvero scadente.
- for the shoddy...
- per lo scadente lavoro dai Loeb?
Sounds like shoddy construction.
Sembra una costruzione scadente.
Shoddy work, you see.
Lavoro scadente, vedete.
Shoddy police work.
Scadente lavoro della polizia.
It's shoddy teaching, and it makes for shoddy surgeons.
E un insegnamento scadente, crea solo chirurgi scadenti.
Construction is so shoddy.
La struttura e' cosi' scadente.
"Shoddy home construction?"
- Costruzione di case scadenti? - Mmh.
Shoddy craftsmanship, too.
E anche di fattura scadente.