Translation for "shocking" to italian

Shocking

adjective

• scioccante
• impressionante
• scandaloso
• orribile
• irritante
• disastroso

Translation examples

scioccante adjective

That's shocking'.
E' proprio scioccante.

- A shocking equality?
Un'eguaglianza scioccante?

Shocking was what he wanted to be, and shocking was what he was.
Voleva essere scioccante ed era scioccante.

Youse are shocking.
Voi siete scioccanti.

- Shocking. I know.
- Scioccante, lo so.

That is... shocking.
Questo e'... scioccante.

It Was Shocking...
E' stato scioccante...

What a shock.
Che notizia scioccante.

impressionante adjective

These are pretty shocking.
Questi sono piuttosto impressionanti.

The list is shocking.
La lista e' impressionante.

Like Jay said, "Shock and awe. "
Come ha detto Jay, "Show impressionante."

I know, it's shocking, isn't it?
Lo so, lo so, e' impressionante, vero?

It was very shocking that there were 18 years between them.
18 anni di differenza erano impressionanti.

Today, however, a shocking silence weighs heavily on the crowd.
"..oggi, invece, un silenzio impressionante grava sulla folla."

Bloody shocking conditions.
Condizioni dannatamente impressionanti.

A good show-and-tell needs shock-and-awe!
Un buono show deve essere impressionante.

Well, I must say all this news is shocking, David.
Be', devo dire che tutte queste notizie sono impressionanti... David.

Radio reception round here is shocking.
Il segnale radio e' impressionante qui.

scandaloso adjective

I find that shocking.
Lo trovo scandaloso!

Here was the pure truth, revealed with shocking clarity.
Ecco la pura verità, rivelata con scandalosa chiarezza.

Shocking business, bleeding on a fellow's rugs this time of year.
Che cosa scandalosa, sanguinare sul tappeto di qualcuno... in questo periodo dell'anno.

I find it shocking people continue to believe your lies.
Trovo scandaloso che la gente continui a credere alle sue menzogne.

That shocking trifle that acknowledges cinema glory, it is so ephemeral.
Quella scandalosa sciocchezza che riconosce la gloria cinematografica... e' talmente effimera.

I bet you she'll turn up in something frightfully shocking!
Scommetto che avrà un abito assolutamente scandaloso!

Your lap time is going to be shocking, frankly.
Il tempo del tuo giro sara' una cosa scandalosa.

It's nothing more shocking or exciting than what you see here every day.
Qui dentro ogni giorno vedete cose altrettanto scandalose o eccitanti.

Yeah, but I'd look shocking in an elf suit.
Sì, ma se mi vestissi da elfo sarei scandaloso.

orribile adjective

Remember how shocked we were when we crawled out after the carpet-bombing?
Ricordo l'orribile sensazione che provammo uscendo da questo rifugio dopo il bombardamento.

It was misty, and the toilets were shocking.
- In che senso? Era orribile, davvero.

She must have lead such a shocking life to write like that.
Deve aver avuto una vita orribile per scrivere cose del genere.

That's why being betrayed would really be shocking, right?
Ecco perché essere traditi è davvero orribile, giusto?

- It must have been a dreadful shock.
Deve essere stato orribile.