Translation for "sheaf" to italian

Sheaf

noun

• covone
• fascio
• fastello

Translation examples

covone noun

Dan, I think what she is saying is that this wheat offering is sort of ceremonial and that it is the first sheaf the first cut of the harvest.
Dice che l'offerta di spighe è un antico rituale contadino. Il primo covone viene diviso e offerto ai padri del villaggio.

Virgo is also referred to as the House of Bread, and the representation of Virgo is a virgin holding a sheaf of wheat.
Alla costellazione Virgo ci si riferisce anche come "Casa del Pane" e la rappresentazione di Virgo é una vergine che tiene un covone di grano.

fascio noun

But you can't have a harvest festival without a sheaf loaf.
Ma non si può fare una festa del raccolto senza una pagnotta a forma di fascio!

Making a sheaf loaf for the harvest festival.
Una pagnotta a forma di fascio, per la festa del raccolto.

You left a sheaf of them in my husband's study.
Ne avete lasciato un fascio nello studio di mio marito.