Translation for "sharing a room" to italian

Sharing a room

• condividere una stanza
• la condivisione di una stanza

Translation examples

condividere una stanza

The best way to save money is to share... A room.
Il modo migliore per risparmiare e' condividere... una stanza.

I mean, I went from sharing a room with my grandmother, praying that we'd have enough money to keep the heat on to this big house in the suburbs.
Sono passato dal condividere una stanza con mia nonna, pregando di avere i soldi per tenere acceso il riscaldamento, a questa enorme casa in periferia.

And I can't even share a room with Nick.
Io non riesco neanche a condividere una stanza con Nick.

I get to share a room with ladies like this.
Perché sono cieco, posso condividere una stanza con delle signore come voi.

When my brother turned three, my parents made me share a room.
Quando mio fratello ha compiuto 3 anni, i miei genitori ci hanno fatto condividere una stanza.

Well... (Sighs) Sharing a room only works most of the time.
Condividere una stanza, ogni tanto, ha i suoi svantaggi.

Sharing a room was bad enough.
Condividere una stanza era gia'brutto.

You should be honored that the Capulets would even share a room with the Montagues after what they did to Juliet's statue.
Dovreste essere onorati che i Capuleti vogliano condividere una stanza con i Montecchi dopo quanto e' stato fatto alla statua di Giulietta.