Translation for "shamanism" to italian

Shamanism

• sciamanesimo
• sciamanismo
• lo sciamanesimo
• dello sciamanesimo
• lo sciamanismo

Translation examples

sciamanesimo

It's a form of magic dating back to primitive shamanism with a long tradition in the Christian Church.
È una forma di magia che risale allo sciamanesimo primitivo con una lunga tradizione nella Chiesa Cristiana.

So, Zalan, how did you get into shamaning?
Allora, Zalan, come sei... arrivato allo sciamanesimo?

Rather than try to wake people up their shamanism is used as an opiate to tranquillize people, to make people more manipulable.
Invece di provare a destare la gente il loro sciamanesimo è usato come oppiaceo per tranquillizzarla per rendere la gente più manipolabile

That's true shamanism.
Questo è vero sciamanesimo.

You've got it's origins in shamanism, in animism, in a belief that everything around you, every tree, every rock, every animal was inhabited by some sort of essence, some sort of spirit that could perhaps be communicated with.
Vedrete le sue origini nello sciamanesimo nell'animismo nella credenza che ogni cosa che ci circonda, ogni albero, ogni roccia, ogni animale sia abitato da una qualche forma di essenza una qualche sorta di spirito con cui forse si potrebbe comunicare

At the moment the people who are using shamanism and magic to shape our culture are advertisers.
Attualmente, le persone che stanno usando lo sciamanesimo e la magia per plasmare la nostra cultura sono i pubblicitari

sciamanismo

"Therapeutic shamanism" is a--a healing process.
Lo sciamanismo terapeutico e'... Un processo curativo.

Yes, and I also practice therapeutic shamanism.
Si', e pratico anche... Lo sciamanismo terapeutico.

Scholars have traced its roots back to Stone Age shamanism.
Le sue radici si rintracciano nello sciamanismo dell'eta' della pietra.

A dollop of Jung, a splash of Cognitive Behavioural Therapy, a touch of Shamanism and some hypnosis.
Un pizzico di Jung, una spruzzata di Teoria Cognitiva Comportamentale, un briciolo di Sciamanismo e un po' di ipnosi.

- Like evidence of the black arts... ..or shamanism, divination, wicca or any kind of pagan or neo-pagan practice?
- Vuoi dire tracce di magia nera, sciamanismo, divinazione, wicca, o qualsiasi tipo di pratica pagana o neopagana?

Now I'll be a professor of shamanism and you'll be the Minister of Architecture.
Adesso io sarò il dottore dello sciamanismo E tu, il Ministro dell'Architettura.