Translation for "shallowness" to italian

Shallowness

• superficialità
• poca profondità
• la superficialità
• scarsa profondità

Translation examples

superficialità

I just paid $75,000 for a ridiculously impractical car, the depth of shallowness.
Ho speso 75 mila dollari per una macchina molto poco pratica che... e' un monumento alla superficialita'.

I always knew the Dark was selfish, but this shallow and vain, even in the face of extinction?
Ho sempre saputo che l'Oscurità fosse egoista, ma questa superficialità anche vana difronte all'estinzione?

The shallowness of the burn, though, suggests this was accidental and related to a frying pan found at the scene.
La superficialità della scottatura ci dice che è accidentale, collegata ad una padella trovata sulla scena.

So... on a shallow scale, I'm like a solid "c"?
Quindi... sulla scala della superficialità, il mio voto è un 7?

Granted, they smell better now, generally speaking. But human greed still reigns. Shallowness.
Lo concedo, ora profumano di più, parlando in generale, ma l'avidità umana regna ancora superficialità, una propensione all'autodistruzione.

I don't care for inexactitude... and shallowness.
Non m'interessa l'imprecisione, la superficialità.

My shallowness is only skin deep.
La mia superficialita' e' solo apparente.

Oh, you're right. It's more a shallow thing.
Hai ragione, colpa della superficialità.

Because the eyes of the beholder find not just beauty where they want, but also shallowness, ugliness, confusion... prejudice.
Perché l'occhio dello spettatore non solo trova la bellezza, ma anche la superficialità, la bruttezza, la confusione... il pregiudizio.