Translation for "severely damaged" to italian

Severely damaged

• seriamente danneggiato
• gravemente danneggiato

Translation examples

seriamente danneggiato

I've even had success regenerating severely damage Brain and spinal tissue.
Ho rigenerato tessuti cerebrali e spinali seriamente danneggiati.

Speaking of that, the recent superstorm that severely damaged a U.S. naval base in Bahrain could bring up the ongoing question of climate change.
A proposito di quello, la recente grande tempesta che ha seriamente danneggiato la base navale americana nel Bahrein, potrebbe portare a galla l'attuale questione del cambiamento climatico?

Upon opening Bud's abdominal cavity, I found several organs were severely damaged by the bayonet blade being moved transversely within the body.
Dopo aver aperto la cavita' addominale di Bud, ho scoperto che diversi organi... erano seriamente danneggiati dalla lama della baionetta, mossa trasversalmente dentro al corpo.

The temporal lobe was severely damaged.
Il lobo temporale è stato seriamente danneggiato.

You severely damaged part of the house, didn't you?
Hai seriamente danneggiato parte della casa, vero?

The prometheus was severely damaged.
Il Prometheus è stato seriamente danneggiato.

While the building has the appearance of being severely damaged we have found no debris.
L 'edificio appare seriamente danneggiato ma non abbiamo trovato detriti.

gravemente danneggiato

Secondary engines severely damaged.
Motori secondari gravemente danneggiati.

Jordan was a severely damaged individual.
Jordan era un individuo gravemente danneggiato.

My hearing was severely damaged.
Il mio udito e' stato gravemente danneggiato.

And then the entire area was severely damaged during the Blitz.
E poi e' stata gravemente danneggiata durante il Blitz.

The hull is still severely damaged.
Lo scafo e' ancora gravemente danneggiato.

The explosion severely damaged his entire body.
L'esplosione ha gravemente danneggiato tutto il suo corpo.

But his spinal cord is severely damaged.
Ma il midollo spinale e' gravemente danneggiato.

Your right lung was pretty severely damaged.
Il tuo polmone destro è rimasto gravemente danneggiato.